Aktuell 2013-05-28: Kanton verleiht 2013 sieben literarische Auszeichnungen

28. Mai 2013 – Medienmitteilung; Erziehungsdirektion

Die kantonale deutschsprachige Literaturkommission verleiht 2013 sechs Literaturpreise des Kantons Bern für herausragende literarische Arbeiten. Ausgezeichnet werden Michael Fehr, Wolfram Höll, Jonas Lüscher, Li Mollet, Händl Klaus sowie das Team um Jürg Halter für den Lyrikband «Sprechendes Wasser». Ein Prix Trouvaille geht an Achim Parterre.

Das literarische Schaffen der Saison 2012/13 im Kanton Bern präsentiert sich reichhaltig und bunt. Die Jury – die kantonale deutschsprachige Literaturkommission des Kantons Bern – hat über 50 Werke von Berner Autorinnen und Autoren besprochen. Berücksichtigung fanden Buchpublikationen aller Gattungen, öffentlich aufgeführte Theaterstücke, Hörbücher und -spiele sowie Spoken Word-Formen und Audio-CDs. Die sieben prämierten Werke spiegeln diese Vielfalt wider. 2013 vergibt die Kommission sechs mit je 10‘000 Franken dotierte Literaturpreise des Kantons Bern und einen Prix Trouvaille in Höhe von 3‘000 Franken.

Sechs Literaturpreise und ein Prix Trouvaille

Tanikawa Shuntarō, der bekannteste japanische Dichter der Gegenwart, hat im Austausch mit dem Berner Dichter Jürg Halter über vier Jahre hinweg ein Renshi-Kettengedicht verfasst. Übersetzt haben Niimoto Fuminari ins Japanische und Eduard Klopfenstein ins Deutsche. Das Projekt wurde initiiert und begleitet von Okuda Osamu. Das Resultat dieser ungewöhnlichen und überraschenden Zusammenarbeit wird mit einem Literaturpreis des Kantons Bern gewürdigt.

Die Literaturkommission des Kantons Bern verleiht Händl Klaus den Literaturpreis für das Libretto zur Oper «Thomas». Dieser Text ist ein einzigartig berührendes und dichtes Werk über das Sterben. Händl Klaus gelingt es, den Stoff frei von jeglicher Sentimentalität darzustellen und den Themenkomplex Tod und Trauer eindringlich zu vermitteln.

Li Mollet wird für ihren Band «sondern» ausgezeichnet. Die darin versammelten Prosaminiaturen unterliegen einer beinahe geometrisch strengen Form. In grazil-schlichten Bewegungen evoziert Li Mollet wuchernde Sprachbilder, denen sie ein präzises, lyrisches «sondern» gegenüberstellt.

Unterhaltsam, spannend und intellektuell anregend schildert Jonas Lüscher in seinem Erstling «Frühling der Barbaren» die Apokalypse unserer Tage: den Zusammenbruch des Geldmarktes und die Implosion einer exklusiv-opulenten Bankerhochzeit. Eine unerhörte Begebenheit in bester Novellentradition, stilistisch auf hohem Niveau und unterlegt mit handfest-ironischer Zivilisationskritik.

Der 27-jährige Autor Wolfram Höll, der an der Hochschule der Künste Bern HKB Literatur und Theater studiert hat, wird für sein Stück «Und dann» ausgezeichnet. Sein origineller Theatertext erzählt aus der Perspektive eines Kindes von Menschen, Zeiten und Orten, die nicht mehr sind. Hölls geheimnisvoll-melancholischer Kinderreim über das Verlorene besticht durch grosse Sprachkraft, starke Wortbilder und aussergewöhnliche Musikalität.

Mit seiner ersten Veröffentlichung, dem Spoken Script «Kurz vor der Erlösung» brilliert Michael Fehr – auch er ein Abgänger des Schweizerischen Literaturinstituts in Biel. In seinem Text findet Fehr einen völlig neuen literarischen Ausdruck und einen äusserst eigenwilligen Umgang mit Sprache. Sein kraftvoller Stil schillert zwischen Lyrik, Spoken Word und Prosa.

Der Prix Trouvaille geht an den in Biel geborenen, heute in Langnau ansässigen Schriftsteller Achim Parterre für die Idee und Konzeption der Spoken Word-CD «aber hütt. Eine Hommage an Ernst Eggimann». Darin versammelt Parterre die wichtigsten Vertreter der Berner Spoken Word-Szene und lässt sie mit ihrem Gründervater in einen poetischen Dialog treten.

Die öffentliche Preisverleihung mit Lesungen der Ausgezeichneten und anschliessendem Apéro findet am Dienstag, 18. Juni 2013, um 20.00 Uhr in der Dampfzentrale Bern statt. Auch in diesem Jahr bildet die Verleihung der literarischen Auszeichnungen in Bern den Ausgangspunkt für eine Lesereihe der Preisträgerinnen und Preisträger in den verschiedenen Regionen des Kantons Bern. Die «Literatour 2013» findet vom 18. Oktober bis 3. November 2013 statt, mit neun Lesungen in Biel, Interlaken, Langenthal Bern, Laupen, Thun, Schwarzenburg, Saanen und Langnau.

(Quelle)